Adenda ao post anterior

Quando se lhes pergunta o que fazer para inverter a tendência da quebra demográfica, a resposta banal (infelizmente - e uma vez mais - também por parte de cientistas sociais) tende a ser: "É preciso apoiar as mulheres na conciliação entre trabalho e casa". Não lhes ocorre, evidentemente, dizer "apoiar as mulheres e os homens na conciliação entre trabalho e casa".