Está na hora? Pelo que fui encontrando, suspeito que a frase quer dizer algo como "chegou a hora", "está na hora" ("já não era sem tempo?"). Alguém sabe turco por aí?