NÃO-VISTO
A Gibsonada.

De vez em quando a NYRB (New York Review of Books) fala de filmes. De vez em quando: o que significa que atribui aos filmes escolhidos um estatuto especial, o da sua importância social e cultural. É o caso de A Paixão do Cristo (é assim, e não "de", que a tradução deveria ser...). (Escusado será dizer que a "importância social e cultural" refere-se à polémica, não à qualidade do filme...). Ora, na última NYRB, o artigo de Gary Wills diz, às tantas, e a propósito da violência: «My wife and I had to stop glancing furtively at each other for fear we would burst out laughing. It had gone beyond sadism into the comic surreal».

Como prefiro rir-me com objectos menos sangrentos, não fui ver a Gibsonada. Mas assumo que decidi não ir ver a coisa, após todos os relatos fidedignos sobre o fundamentalismo, o reaccionarismo e a homofobia do senhor (Gibson, that is).